Месяц май в Венгрии стал переломным в борьбе с пандемией коронавируса. 18 мая власти страны объявили о послаблении ограничений для населения.

В провинции режим самоизоляции был короче, чем в столице, из-за того, что в Будапеште заболевших было больше. По данным венгерского правительства, на конец мая умерло в провинции 213 человек, а Будапеште 311, выздоровело в провинции 1106, в Будапеште 1036.

Астрологический прогноз на июнь Валентины ВИТТРОК

В июне пройдут затмения, и до 25 июня движение планеты любви Венеры продолжает находиться в ретрофазе, а значит, свадьбы не рекомендуются. С 17 июня по 11 июля и здравомыслящий Меркурий также будет пятиться - дорогостоящие предметы красоты и искусства лучше не торопиться приобретать, а также авто, дома и прочие важные материальные вещи. Договоры в июне потерпят фиаско, даже путешествия могут быть из ряда вон выходящими, поскольку коридор затмений всегда несет оттенок фатальности...

Поэта, композитора и юмориста Геннадия Норда уже не нужно представлять будапештской публике и читателям РК. В 2018 г. в Будапеште вышла книга о нем - «Геннадий Норд, или «Неизвестный Высоцкий». Поэт лично участвовал в презентациях этой книги, исполняя свои песни и стихи на различных сценах венгерской столицы. Мы решили узнать у него, как он поживает и чем занимается в это трудное время.

Память о выдающемся советско-российском барде Владимире Семеновиче Высоцком, некогда ведущем актере Московского театра на Таганке, живет и в наши дни. Как на родине, так и в Венгрии многие вспоминают с любовью о легендарном «Всенародном Володе», известнейшем поэте-песеннике брежневской эпохи. Приведем мнение трех венгерских специалистов и любителей творчества Высоцкого, которые видели некоторые выступления барда на разных сценах, а один из них лично встретился и беседовал с ним.

Несмотря на всякие ограничения, люди ведут себя совсем по-разному. Некоторые испуганно сидят дома, не высовывая даже носа из своей квартиры, а некоторые плюют на все, продолжая жить привычной жизнью. Мы решили узнать, что думают граждане разных стран об изменившихся условиях, как они себя чувствуют, как приспосабливаются или не приспосабливаются к новым правилам жизни. В нашем опросе участвовали граждане разных стран и самые интересные высказывания публикуем. Благодарим всех наших респондентов и желаем здоровья!

Петер ВИЦАИ

1941 - 1945

ВОЛОДЯ
Он точно решил уйти на фронт, когда они с ребятами зажарили десятую кошку в подвале разбомбленного дома. И загрустили: ни кошек, ни ворон на Петроградской стороне больше не осталось. Конечно же, Володя хотел бить врага, как его отец, от которого иногда приходили короткие весточки. Но главным стимулом попасть в армию был голод. Есть хотелось всегда. И когда они с ребятами убирали снег на улицах, чтобы не было эпидемий в зажатом в блокадное кольцо городе - и их действительно не было! И когда приходила мама из Петропавловской крепости, где она латала солдатское обмундирование.

Мы рады вновь встретиться с вами. Перед вами очередной номер нашего издания. Он подготавливался нами в период карантина и всемирной пандемии коронавируса, потому вышел в несколько усеченном виде.
Май нынешнего года - особый. Мы празднуем 75-летие Великой победы. Многие семьи потеряли близких и родных в страшной мясорубке войны. Для всех нас - это был и есть праздник со слезами на глазах. По этому случаю наш постоянный автор Екатерина Вереш написала статью об участниках и очевидцах тех страшных лет.