Редкое предложение на рынке недвижимости по ЦЕНЕ-КАЧЕСТВУ. Вы ищите особенную недвижимость вблизи природы, тогда покупайте этот дом! На горе Svábhegy, в дипломатическом районе продается прекрасная недвижимость, пригодная для посольства, представительства, вилла в альпийском стиле на трех уровнях, на огромном участке в окружении вековых деревьев. На уровне земли рядом с бытовыми помещениями находится сауна, 2 комнаты и помещение для хобби. На главном уровне гостиная с камином, отгороженная стеклянной дверью столовая и примыкающая к ней открывающаяся терраса. На верхнем уровне 3 спальни, ванная комната и гардероб. Гараж на 4 машины с обогреваемым спуском к зданию.
Предварительная цена: 199 000 000 форинтов.
Интересоваться по телефону: +36 70 313 9399

Четвертая книга переводов по песням Высоцкого
Первый сборник переводов произведений Владимира Высоцкого в Венгрии вышел в свет в 2003 году. Над книгой, которая имела непредсказуемо большой успех, усиленно работало несколько человек, десять совершенно разных венгерских поэтов-переводчиков. Исходя из событий недавнего прошлого, объяснить популярность издания совсем не трудно. Высоцкий в конце 70-х годов прошлого столетия приобрел достаточно большую известность не только в Советском Союзе, но и в других странах, в том числе и в Венгрии. После трагического ухода из жизни великого автора начали появляться переводы его стихов и песен на страницах различных венгерских журналов и газет.

На горе Orbánhegy продается отремонтированная по высоким стандартам квартира 167 кв.м в малоквартирном доме. На первом уровне просторная, светлая гостиная, столовая и кухня класса люкс. Есть сауна, из окна которой открывается замечательный панорамный вид на город.

Астрологический прогноз на июль Валентины ВИТТРОК

Созвездие Рака (Сартан по-арамейски) мистическим образом связывает нас с болезнью с таким же названием, именно в июле (по Каббале это один из трех негативных месяцев) раковые клетки имеют тенденцию активизироваться.

В XI. районе Будапешта, в парковой зоне, недалеко от центра, у подножия горы Шаш, рядом с заповедником продаётся квартира в стиле минимализма в двухквартирном люксовом доме в двух минутах от проспекта Hegyalja. Площадь: 113 кв.м (36 кв.м терраса), кладовка (16 кв.м). Большая гостиная с американской кухней, 2 комнаты (можно изменить). Две просторные, комфортабельные ванные комнаты. В цену входит мебель. Здание построено по проекту архитектора Кароя Фаркаша по современным технологиям. Благодаря южному расположению и большим стеклянным поверхностям, квартира солнечная и теплая. Построено из высококачественных материалов со всеми автоматизированными системами 21 века. К квартире относится собственный сад, кладовка и двойной гараж. Квартира достойна особого внимания. Ориентировочная цена 122 млн форинтов. Звоните: +36 70 313 9399

В этом году, как и в предыдущие годы, этот блестящий музыкальный фестиваль будет проходить неделю - со среды по среду.

По устоявшейся традиции до начала самого фестиваля будет так называемый «минусовый» и «нулевой» день. Эти два дня отведены для того, чтобы приезжающие гости могли удобно разместиться и спокойно подготовиться для участия во всех пяти «рабочих» днях, когда будут выступать группы. Несмотря на то что в прошлом году фестиваль прошел на «ура», устроители постараются поднять планку еще выше.

Подходит для большой семьи в несколько поколений или для пансиона. На вершине живописной горы Сечени на тихой улице продаётся половина дома 468 квадратных метров в хорошем состоянии. Объект находится на удалении от улицы, поэтому тишина гарантируется. На уровне подвала находится велнес: бассейн, сауна, тренажёрный зал и комната отдыха. На уровне земли- общее помещение. Кухня, столовая и просторная гостиная и гостевая ванная комната. На этаже- 2 апартамента с общей ванной комнатой. В мансарде- 2 апартамента и 2 ванные комнаты с лестницей. Техническое оснащение: современное отопление, бойлер, солнечные батареи. Кондиционер, который нужно подключить. Отапливаемый спуск в гараж. Ворота с дистанционным управлением. Выгодная ориентировочная цена всего 169 млн форинтов. Дополнительная информация: +36 70 313 9399 

Дорогие читатели!

Будапешт–город, которые влечет туристов круглый год. И особенно летом. Причин тому много, но главное–прекрасный климат и обилие разнообразных развлечений. Будапештский Летний Фестиваль на открытых сценах Варошмайора и Острова Маргит–Мекка для любителей качественных программ и спектаклей. Музыка, театр, балет, опера на острове-заповеднике, в зелени вековых платанов, что может быть прекраснее!

Будапештский Летний фестиваль известен как многожанровое, многоплановое культурное мероприятие с очень широким тематическим диапазоном программ. Он играет ключевую роль в культурной жизни Будапешта летом, когда театральные сезоны заканчиваются. На Летней сцене острова Маргит и Варошмайора в нынешнем году, впрочем, как и во все предыдущие годы, будут проходить высококачественные театральные и оперные мероприятия, суперпродукции, выступят мировые звезды и именитые артисты.

По сообщению министра сельского хозяйства Шандора Фазекаша, в результате запланированного на следующий год снижения ставок НДС на мясо птицы, куриные яйца и молоко, а также на обслуживание в ресторанах, одна венгерская семья сможет ежегодно экономить 35-40 тысяч форинтов. В Минсельхозе Венгрии рассчитывают, что объявленное снижение НДС позволит добиться в среднем 10-процентного уменьшения розничных цен на указанные продукты, аналогично тому, что уже достигнуто по ценам на свинину.