Статья

Статья (3008)

Stories are articles in their simplest form: they have a title, a teaser and a body, but can be extended by other modules. The teaser is part of the body too. Stories may be used as a personal blog or for news articles.

Месяц страсти и баталий
  Вторник, 01 октября 2019 08:00

Месяц страсти и баталий

   Автор

Астрологический прогноз на октябрь Валентины ВИТТРОК

Солнце в Весах... По сути проявление воли (Солнце - воля) будет проходить вкрадчиво, но доходчиво, так как Сатурн - планета логики и порядка - постарается внести ясность в понимание ситуации, чего за последнее время не наблюдается из-за сильного влияния рыбьего Нептуна - общество в целом теряет ориентацию, и октябрь в некотором роде внесет прохладу в воспаленные умы человечества. Этот месяц имеет оттенки скорпионьих страстей и энергии дипломатических баталий. Дело в том, что кроме Солнца и Марса в Весах Меркурий вместе с Венерой проходят по Скорпиону, то есть не все так, как хотелось бы... Идет подготовка к событиям, которые разыграются на сцене жизни уже в ноябре.

Венгры в плену
  Пятница, 27 сентября 2019 10:44

Венгры в плену

   Автор

К нам в редакцию поступает огромное количество звонков и писем по всем вопросам, касающимся венгеро-российских отношений. Недавно полученное электронное послание не могло остаться незамеченным и вызвало у нас неподдельный интерес.

«Здравствуйте! Меня зовут Виталий Косенчук. Я из России, живу в г. Владивостоке. Я занимаюсь историей Первой мировой войны, австро-венгерскими военнопленными, находившимися в лагере с. Раздольное на Дальнем Востоке в 1916-1918 гг. Вероятно один из военнопленных - фотограф Нандор Гомбаш, до войны проживал в г. Шопрон на ул. Мадач, 19. Помогите, пожалуйста, передать информацию о нем возможным оставшимся в живых родственникам, чтобы связаться с ними.
В прошлом году мы отмечали 100-летие окончания Первой мировой, и вот весточка из далекого прошлого. Много еще осталось «белых пятен» в этой истории, об одной из них мы сегодня и расскажем. Речь пойдет о памятнике, установленном у нас похороненным здесь военнопленным.

«Венгрия свое слово пока не сказала...»
  Суббота, 21 сентября 2019 16:49

«Венгрия свое слово пока не сказала...»

   Автор

Известный современный российский поэт и писатель Леонид Александрович Володарcкий серьезно занимается исследованием 1100-летней истории и культуры Венгрии и переводом венгерской поэзии. За заслуги в этой области его наградили премией Международного литературного фонда имени Милана Фюшта при Венгерской академии наук. Поэт посвятил и большую поэму Белградской битве «Одиннадцать снов», которая была переведена на венгерский язык и опубликована в Венгрии.

Не дай вам бог жить в эпоху перемен
  Вторник, 17 сентября 2019 13:27

Не дай вам бог жить в эпоху перемен

   Автор

В условиях, когда власти открыто используют неправду и манипуляции, размывая границы между выдумкой и реальностью, художники должны научиться по-другому анализировать окружающую действительность. Простой оппозиционной критики недостаточно.

Ральф Ругофф, куратор Венецианской биеннале-2019

Афиша на сентябрь
  Воскресенье, 15 сентября 2019 12:19

Афиша на сентябрь

   Автор

До 13 октября продлена историческая выставка «Золото инков». В красивом и современном комплексе в центре столицы вы сможете узнать что-то новое о культуре древних цивилизаций. Молодежи, и детям особенно, будут интересны современные технологии, видео и 3 Д.
Где: 1061 Budapest, Király utca. www.azinkakaranya.hu



Постоянно работает бесплатная открытая выставка ретромотоциклов. Рядом открыт Чудо-парк для детей, в комплексе есть кинотеатр магазины и кафе. Отличное место для совместного досуга семьей.
Где: 1031 Budapest, Becsi ut, 38-44. www.budaeg.com

Возвращение врача на родину
  Четверг, 12 сентября 2019 06:16

Возвращение врача на родину

   Автор

Врача-гинеколога Гезу Абкаровича (Géza Abkarovics) русскоязычные жители Будапешта знают давно. Многие наши соотечественницы были его пациентками, немалому количеству малышей он помог появиться на свет. Естественно, с его отъездом на работу в Норвегию мы взгрустнули, потеряв хорошего врача, прекрасно владеющего специальностью и великолепно говорящего на русском языке. Сообщу вам приятную новость - доктор Абкарович вернулся в Будапешт и ждет всех с радостью на прием после успешной научной и практической работы за границей. Думаю, вам будет интересно узнать о его карьере и решении вернуться на родину.

Приветствуем наших читателей из курортного города Будапешт! Продолжаем наш экскурс в термальные секреты вод Венгрии (в предыдущем номере, в августе, мы начали эту лечебную тему). На дворе сентябрь, впереди осень, а это значит - самое время заняться собственным здоровьем, во избежание обострения различных хронических заболеваний. И помогут нам в этом лечебные воды Будапешта.
Начнем с жемчужины Венгрии - Széchenyi Gyógyfürdő.

13 августа 1849 г. у села Вилагош в комитате Арад (на крайнем западе современной Румынии) 30-тысячная венгерская революционная армия сложила оружие, безоговорочно капитулировав перед семикратно превосходившим ее 200-тысячным русским войском. Ее командующий, талантливый полководец генерал Артур Гёргей, на всю оставшуюся жизнь пожертвовав своей репутацией, пошел на унизительный акт во избежание бессмысленного кровопролития и истребления самого цвета своей нации. Альтернативы у него не было: с Запада революционную армию теснили австрийские императорские войска во главе с генералом Гайнау, сторонником беспощадной расправы над мятежной Венгрией. В тот же день российский фельдмаршал И.Ф. Паскевич приказал доложить императору Николаю I: «Венгрия у ног Вашего Величества!»

Поэт с большой буквы
  Воскресенье, 01 сентября 2019 15:40

Поэт с большой буквы

   Автор

Ушел из жизни лучший венгерский переводчик Высоцкого, поэт Миклош Вереш.

Переводить своеобразные поэтические тексты Владимира Высоцкого так же непросто, как исполнять его песни. Несмотря на это, в Венгрии известного барда переводили достаточно давно - с восьмидесятых годов прошлого века. Одним из венгерских корифеев перевода и исполнения его произведений стал венгерский певец и рок-музыкант Ласло Фёльдеш Хобо. Интересны его воспоминания о том, как актеры с Таганки обратились к нему с просьбой перевести песни барда и организовать вечер Владимира Высоцкого.

Месяц волнений - природных и душевных
  Воскресенье, 01 сентября 2019 13:28

Месяц волнений - природных и душевных

   Автор

Астрологический прогноз на сентябрь Валентины ВИТТРОК

Сентябрь делится на две части: одна принадлежит царству Девы, а вторая Весам. Скопление планет в Деве может принести обществу много хорошего, в частности - скрупулезный анализ происходящего, много исполнительной работы, услуги, профилактика особенно - она имеет место в сентябре, так как Марс в Деве может провоцировать кишечные расстройства. С 8 по 20 сентября Марс в Деве находится в оппозиции к Нептуну в Рыбах - восприятие некоторых лекарств организмом может быть ненормальным, возможны отравления, должна быть повышенная осторожность в употреблении алкоголя.

Страница 10 из 215

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ

ГАЗЕТА ПУТЕВОДИТЕЛЬ
Путеводитель по Венгрии с картой
Архив Архив

РЕКЛАМА

РК НА FACEBOOK

 
 

БУДАПЕШТ ТОП-10

  • 1. Прогулка по Площади героев
    1. Прогулка по Площади героев
  • 2. Прокатитесь на Подземке
    2. Прокатитесь на Подземке
  • 3. Выпейте ароматный капучино на берегу Дуная
    3. Выпейте ароматный капучино на берегу Дуная
  • 4. Поставьте свечку в Базилике Святого Иштвана
    4. Поставьте свечку в Базилике Святого Иштвана
  • 5. Полюбуйтесь величественным Парламентом
    5. Полюбуйтесь величественным Парламентом
  • 6. Проходя по Цепному мосту, бросьте монетку в Дунай
    6. Проходя по Цепному мосту, бросьте монетку в Дунай
  • 7. Поднимитесь на фуникулёре в Будайскую крепость
    7. Поднимитесь на фуникулёре в Будайскую крепость
  • 8. Пообедайте в Рыбацком бастионе
    8. Пообедайте в Рыбацком бастионе
  • 9. Омойте свое бренное тело в термальных водах
    9. Омойте свое бренное тело в термальных водах
  • 10. Посмотреть на вечерний город с горы Геллерт
    10. Посмотреть на вечерний город с горы Геллерт