Вечер носил философский характер, где выступающие старались понять и объяснить причины падения интереса к серьезной литературе, к классике. Вел вечер мой старый друг и коллега по перу поэт Леонид Володарский, хорошо известный венгерскому читателю по своим поэтическим публикациям в венгерских журналах, как будапештских, так и региональных. Да, и среди основных выступающих тоже были люди, чье творчество оказалось напрямую связано с Венгрией. Речь идет о поэтах и переводчиках Ирине Ковалевой и Иване Белокрылове. Ирина даже прочитала свое стихотворение о токайском вине.
Сам вечер проходил в Центральном Доме литераторов и собрал весьма внушительную аудиторию. Людей явно волновала поднятая тема. Говорили о том, что в наше время многие уходят из городов, селятся в лесах и горах. И это касалось именно европейцев, в том числе и русских. Приводились примеры того, как бывшие успешные бизнесмены бросали свое дело и вместе с себе подобными строили примитивные поселения. Например, одно такое «дикарское» поселение появилось на границе России и Финляндии из русских и финнов. Уезжают люди и на Алтай, причем со всего света, в том числе и из Америки. Они бегут от этой цивилизации, которая кажется им все более нелепой и несправедливой. И, увы, как следствие такого бегства идет одичание тех, кто еще недавно держал в своих руках Толстого или Пушкина!
Говорилось одновременно и об утончении той, меньшей части человечества, для которой культура - это способ еще более утончить свое сознание вопреки тенденциям эпохи. Особенно интересным было выступление члена Международного теософского общества со штаб-квартирой в Адьяре (Индия) Лилии Родниковой. Она говорила, что такому одичанию предшествует сначала внутреннее огрубление души, грубость в семье, в поступках, в игнорировании общепринятой морали. И так же точно утончение человека идет сначала внутри его сознания, а потом уже приводит к духовной работе над собой, к тонкому восприятию культуры.
И вот тут мое выступление оказалось очень уместно! Я выступал в самой середине вечера и говорил именно о Высоцком как о носителе культуры, сумевшем выдержать испытание временем. Рассказал я и о встрече в городе Токае русских казаков и венгерских гусар. Совсем недавно я уже писал о ней для читателей нашей газеты. Это как раз о том, где, может быть, будет возможность создать памятное место Высоцкому. Конечно, поведал я залу и о знаменательной встрече Петра Первого и Ференца Ракоци Второго. И о том, какую роль сыграло блистательное токайское вино во взаимоотношениях двух стран. Да, ценителем токайского вина может стать только человек, обладающий утонченной натурой!
Леонид Володарский провел вечер на одном дыхании, одно выступление плавно перетекало в другое, будто струя токайского вина лилась в бокал. И на фоне общей напряженности, которая возобладала сейчас в мире и в Европе, этот вечер был очагом всеобщего понимания, терпимости и боли за все человечество. И, конечно, я был очень рад, что не только оказался там сам, но и привел с собой незримого Высоцкого, что столь зримо ощущалось аудиторией, перед которой я выступал.
Петер ВИЦАИ
Член Союза писателей Венгрии
Член Союза писателей Москвы