Невероятную популярность маленького города на берегу Дуная объясняют целой серией лестных эпитетов: живописный, сказочный, город мастеров, художников иѕ самый православный в католической (70% населения) стране.

На главной площади Сентэндре высится колокольня Благовещенской церкви, в центре неправильного мощёного круга - чумной крест, на котором кириллицей написано, когда и зачем возвели его здесь прихожане храма - сербские купцы. Рядом с церковью в старинном здании бывшей аптеки находится городская художественная галерея. Перед входом плакат с православным крестом - визитная карточка выставки «Благословение, заключённое в бронзу».

Меднолитые иконы, нательные кресты. Православные талисманы. Да-да, именно так их воспринимали испокон веков на Руси. Медь прикладывали к ранам на теле, и они чудесно заживали. Медный крест носили как оберег от нечистых сил, как «проводник» Господень, который спасёт, защитит и помилует. Создавали медные иконы и кресты только с молитвой. И она оставалась в них навсегда. Наверное, поэтому часто завещали повесить медную икону на крест над могилой - пусть служит напутствием в переходе из одного мира в другой.

Во время археологических раскопок, проводимых в XIX-XX столетиях, на территории Венгрии нашли множество медных православных икон, крестов. Какие-то из них попали в «неправославную» страну почти 1000 лет назад. Возможно, привезли их русские монахи, сопровождавшие юную королеву Венгрии - дочь Ярослава Мудрого. Связь между Венгрией и Россией не прерывалась никогда. Купцы, ремесленники, дипломаты приезжали на короткое время, оставались надолго. Дочь Павла Первого, правительница Венгрии Александра Павловна, похоронена под Будапештом. Страницы общей истории двух стран могут составить объёмный том, охватывающий практически все области общественной жизни. В том числе и православие. В венгерских музеях, частных собраниях находятся уникальные произведения искусства и истории - православные (русские, сербские, греческие) меднолитые иконы, кресты, книги.

Настоящая выставка – продолжение мощной, знаковой экспозиции, продемонстрировавшей результат исследований достаточно новой для исторической науки темы, которая была открыта три года назад в Музее прикладного искусства Будапешта.

Куратор и предыдущей, и новой выставки - господин Дёрдь Ружа. Доктор искусствоведения, преподаватель Будапештского университета искусств, один из известнейших венгерских искусствоведов большую часть своей жизни посвятил исследованию православных икон, в том числе и меднолитых. И сейчас он ведёт курс древнерусского искусства в университете.

Экспозиция начинается с копии картины Перова «Явление у креста». Захоронение, родные, оплакивающие кормильца семьи, крест и главное для нашей темы - медный триптих на кресте, меднолитые иконы. Так начинается путешествие посетителей выставки в историю православия. Старообрядческие иконы, на которых святой Николай изображён с двумя(!) перстами, древние доски с более новыми вставками меднолитых икон. Со временем исчезла живопись на доске, но нельзя же выбрасывать пусть уже невидимую, но икону! Вот и вставляли в неё меднолитые изображения Богородицы, Спасителя, праздников. Священные книги, переплёты которых украшены меднолитыми крестами. Тельники - нательные кресты и т.д. Среди экспонатов замечательной выставки есть и настоящие произведения ювелирного искусства, и простые, немного наивные, но не менее важные по их духовному и, безусловно, историческому значению предметы.

Экспозиция выставки в Сентэндре меньше по объёму, чем та, которая была в Музее прикладного искусства 2005 году. Но материал, представленный сейчас, «усваивается» легче и глубже. Предметы эти требуют внимания, сосредоточенности, медитации, если хотите, и времени. А это реально только в камерной, выверенной до мелочей экспозиции, выставке. И атмосфера настоящей выставки буквально насыщена духовностью, создаваемой столетиями в молитве и благоговении. С православными иконами и крестами в городе с православными корнями...

Екатерина ВЕРЕШ

Ректор Академии музыки Айман Мусаходжаева осталась довольна выступлениями своих студентов

- Будапештский концерт стал финалом Вашего турне по Европе, чему он был посвящен?

- Все прошедшие мероприятия были посвящены 10-летию Казахской национальной Академии музыки в городе Астана. 6 июля нынешнего года исполняется ровно 10 лет нашей новой столице. Тогда же была образована и Академия музыки для подготовки национальных кадров столицы и всех северных регионов республики Казахстан. В столице необходимо было открывать и оперный театр, создать симфонический оркестр, филармонию, казахский и русский драматические театры и т.д.

- С каким пор Вы возглавляете Академию?

- С самого её открытия. А дело было так. В 1997 году на торжественном концерте в Алматы, где я выступала, Нурсултан Назарбаев пришёл поздравить меня и спросил, чего бы я хотела ещё сделать. Я рассказала, что много езжу по миру, вижу, какие есть замечательные центры по воспитанию молодых музыкантов. На что президент сказал, что такой центр будет открыт в новой столице, и предложил мне возглавить Академию музыки. Тогда никто даже не представлял, какой станет столица, все помнили степной город Целиноград, затем переименованный в Акмолу. Я думала, что эта идея не сможет осуществиться, но нет, меня нашли и предложили ехать в столицу открывать новое музыкальное учреждение. Тогда я возглавляла кафедру в Алмаатинской академии музыки, Поехала в Астану я не одна, ведь нас четыре сестры, все мы музыканты, и все переехали в Астану.

Вот уже прошло 10 лет, и нашему юбилею мы посвятили целый фестиваль, который начался 16 марта в Астане творческим вечером нашего композитора, метра искусства Еркегали Рахмадиева. Я играла на вечере его популярные произведения. На фестиваль мы пригласили многих мастеров искусства: Лиану Исакадзе, Максима Венгерова, который привёз с собой талантливых 7-летних детей-вундеркиндов. Все наши талантливые казахские музыканты дали променад-концерты. Саулюс Сондецкис, известный дирижёр из Литвы, подготовил программу для симфонического оркестра Академии музыки. Первый концерт состоялся в красивом, построенном в форме пирамиды Центре мира и согласия, на котором присутствовал наш президент. На концерт были приглашены ректоры известных музыкальных академий: Венской консерватории, Ассоциации всех американских музыкальных вузов, другие коллеги со всего мира.

Мы дали концерт в Астане, Алматы, Павлодаре, а затем поехали в Вену, где выступили в «Мюзикферайн», затем в «Сметана холле» в Праге, теперь приехали в Будапешт. Концерт был очень ответственным, не забывайте, что выступали студенты Академии, учащиеся с 1 по 4 курс. Целый месяц они готовили предложенную Саулюсом Сондецкисом программу. Первого марта маэстро приехал из Литвы и начал активную подготовку к турне.

Успех вечера говорит сам за себя, нас прекрасно принимала будапештская публика. Кроме классических произведений прозвучали и современные произведения, например для казахского народного инструмента кобыс.

- Бывали ли Вы до этого в Будапеште?

- Первый раз я была в Будапеште в 1985 году, тогда ещё студенткой Московской консерватории. И тогда, и теперь могу сказать, что будапештская публика необычайно благодарная. Спасибо, поддержали наших детей, поняли и по достоинству оценили их искусство!

Нина ПОПОВА

8 апреля в Будапеште состоялся концерт симфонического оркестра Казахской национальной академии музыки, отмечающего в этом году свой 10-летний юбилей. Солисткой выступила знаменитая скрипачка, народная артистка Республики Казахстан, лауреат Государственной премии РК и многих престижных международных конкурсов Айман Мусаходжаева. Оркестром дирижировал народный артист СССР Саулюс Сондецкис из Литвы. Выступление оркестра, в репертуаре которого были представлены произведения мировых, а также казахстанских композиторов, прошло в одном из лучших концертных залов Европы, в знаменитом зале Музыкальной академии имени Ференца Листа.

Оценить искусство казахстанских мастеров классической музыки пришли представители венгерской элиты, дипломатического корпуса, деловых кругов, казахской диаспоры. Венгерская публика, воспитанная на лучших образцах классической музыки, не скрывала своего восхищения мастерским исполнением не только мировой классики - Концерта для скрипки с оркестром Арама Хачатуряна и Симфонической поэмы «Шахерезада» Николая Римского-Корсакова, - но и произведений казахских авторов. Они с особым восторгом слушали Симфоническую поэму «Минарет» Серика Еркимбекова, Симфонический кюй «Дайрабай» Еркегали Рахмадиева, которые дали прекрасную возможность прикоснуться к казахстанскому искусству.

После длительных аплодисментов Айман Мусаходжаева исполнила на бис произведения двух казахских композиторов: Е.Брусиловского «Бозайгыр» и Н. Тлендиева кюй «А??у».

Айман Мусаходжаева стала ярким представителем казахского культурного богатства и творческого потенциала, раскрывающим для всех венгров дух народа Казахстана.

В финале концерта Казахский молодёжный симфонический оркестр был награждён Почётной грамотой Музыкальной академии имени Ференца Листа. Награду вручил ректор Музыкальной академии Андраш Батта, подчеркнувший симпатии будапештцев и удовольствие, что концерт, посвящённый 10-летию Казахской национальной академии музыки, образованной при непосредственном участии и поддержке президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева, прошёл в Будапеште.

Артистов также поприветствовал посол РК Рашид Ибраев, который вручил Айман Мусаходжаевой и оркестру благодарственное письмо за большой вклад в пропаганду отечественной музыки и имиджа Казахстана в Венгрии.

О том, что концерт имел большой успех, свидетельствовали овации зрителей, а мнения критиков и высказывания официальных кругов Венгрии говорили о возрастающем интересе венгерской общественности к культуре и искусству братского Казахстана.

Мария АЛЕКСАНДРОВА

Венгрия и Хорватия планируют объединить свои газовые сети к 2011 году. Об этом 8 апреля журналистам сообщил глава венгерского правительства Ференц Дюрчань после переговоров с хорватским коллегой Иво Санадером.

«Мы бы хотели в 2010-2011 годах объединить наши газовые сети и таким образом добиться создания на территории Хорватии хранилища сжиженного газа. Это позволит снизить зависимость Венгрии от российского газа», - отметил Ференц Дюрчань.

По его словам, данный проект является коммерческим и не предусматривает прямого государственного участия. Как сообщил премьер, соглашение о газопроводах близится к завершению, одновременно запущены двусторонние переговоры о создании стратегических запасов нефти.

В свою очередь, как проинформировал Иво Санадер, в ближайшее время в Хорватии будет принято решение о месте строительства терминала сжиженного газа. Он призвал к участию в данном проекте венгерскую нефтегазовую компанию МОЛ. По словам Санадера, на переговорах обсуждалось взаимодействие МОЛ и хорватской ИНА. При этом правительство Хорватии поддерживает взаимный обмен акциями двух компаний. Как подчеркнул Санадер, «Венгрия и Хорватия заинтересованы в диверсификации своих источников энергии».

ИТАР-ТАСС

В германской газете «Frankfurter Allgemeine Zeitung», органе деловых кругов ФРГ, опубликовано пространное интервью председателя правления ОАО «Трансмашхолдинг» Дмитрия Комиссарова. Предлагаем вниманию наших читателей текст беседы Д. Комиссарова с корреспондентом Кристианом Гайнитцем о вопросах стратегического партнёрства с ОАО «РЖД» и международных планах машиностроительного холдинга.

- Г-н Комиссаров, верно ли, что русские, совершая сделки, охотно обмывают их водкой?

- Я лично водку не люблю и уже многие годы не пью алкогольные напитки. Всё же приходится нести ответственность в концерне за шестьдесят тысяч сотрудников. При этом необходимо сохранять ясную голову.

- Тем более что с большой тройкой в области транспортного машиностроения Вы ведёте разговоры о возможном слиянии. Как далеко продвинулись переговоры с фирмами «Бомбардье», «Сименс» и «Альстом»?

- Мы ведём со всеми тремя названными концернами переговоры, это верно, но ещё ничего не решено. Мы очень заинтересованы в глобальном партнёрстве, поскольку хотим получить доступ к новым рынкам и новым технологиям. Совместно с одним из названных партнёров мы контролировали бы в будущем от 30 до 40 процентов мирового рынка. В этом случае каждое третье рельсовое транспортное средство было бы нашего производства. Это весьма привлекательная перспектива.

- Говорят, что Вы предпочли бы в партнёры концерн Bombardier Transportation, штаб-квартира которого находится в Берлине. Его шеф Андре Наварри, однако, опроверг на наш запрос разговоры о том, что «Бомбардье» готов продать часть своих акций.

- А кто говорит про продажу? Мы хотим слияния равных, и именно об этом говорим с «Бомбардье» и другими. Это для обеих сторон интересно, поскольку в этом случае мы, к примеру, были бы достаточно сильны для того, чтобы обслуживать огромные рынки в Азии, в первую очередь в Китае и Индии. Кроме этого, тем самым можно было бы сдерживать растущую азиатскую конкуренцию. Наша производственная кооперация уже сейчас функционирует достаточно хорошо. С фирмами «Сименс» и «Бомбардье» мы имеем совместные предприятия и при этом лучше узнаём друг друга.

- То есть выбор будет остановлен на одном из двух названных партнёров?

- Об этом мы сообщим тогда, когда будут подписаны соответствующие договоры. Всё остальное домыслы и спекуляции.

- Когда состоится большая «свадьба»?

- Пока мы всё ещё находимся в стадии «цветов и подарков», и потому ещё рано задумываться о сроках «женитьбы».

- Что Вы могли бы предложить «невесте»?

- Здорового и многообещающего партнёра. Предприятия, входящие в «Трансмашхолдинг», в 2007 году увеличили свой оборот почти на 20 процентов до 2,7 миллиарда долларов. Прибыль до уплаты налогов и процентов по кредитам возросла на 69 процентов и составила 216 миллионов долларов. А чистая прибыль почти что утроилась - с 57 до 140 миллионов долларов.

- Это звучит слишком хорошо для того, чтобы сохраниться на длительную перспективу.

- Наоборот, мы находимся лишь в начале пути и на 25–30 процентов будем наращивать объёмы производства. В 2008 году мы намерены достигнуть оборота в 4 миллиарда долларов и досточно скоро войти в группу пяти крупнейших производителей в мире, причём даже без слияния с кем-либо. По количеству единиц производимой техники мы уже вышли на 2 место в мире, уступая только китайцам. Каждый год мы производим 500 локомотивов, 1000 пассажирских вагонов, 750 моторвагонных поездов.

- Вы не опасаетесь кризиса производства?

- Нет, потому что мы чувствуем себя уверенными на рынке. У нас есть производственные мощности, у нас есть квалифицированные сотрудники, у нас есть много изделий, которые пользуются спросом. Кто пойдёт с нами вместе, тот будет иметь преимущество благодаря низким производственным затратам и себестоимости продукции, а также получит доступ к одному из наиболее быстрорастущих рынков в мире. «Трансмашхолдинг» является важнейшим поставщиком для государственной российской компании ОАО «РЖД», которая намерена инвестировать до 2030 года 500 миллиардов долларов. Из этой суммы 124 миллиарда предназначены для новой подвижной техники. Наши производственные мощности полностью загружены до 2012 года.

- ОАО «РЖД» с 25 процентами является крупным акционером «Трансмашхолдинга». Означает ли это, что государство в России вновь всё более активно вмешивается в экономику?

- Вовсе нет, поскольку контроль остаётся у нас, частных инвесторов. Мы нуждаемся в ОАО «РЖД» для обеспечения твёрдых заказов на родине и с этих позиций осваиваем заграничные рынки. Сначала в СНГ, затем в других регионах мира.

- Альянс обходится вам дорого. Компания ОАО «РЖД» внесла 400 миллионов долларов в наращивание капитала «Трансмашхолдинга», получив тем самым пятидесятипроцентную скидку.

- Для нас речь шла в первую очередь не о капитале, а о надёжном и долгосрочном стратегическом партнёрстве. У нас достаточно финансовых средств для наращивания производства и для роста. Поэтому пока мы не испытываем нужды выставлять акции холдинга на продажу на бирже.

- Бизнес в России и СНГ развивается для «Трансмашхолдинга» достаточно успешно, и вы подумываете о мировом рынке. Почему кто-либо должен был бы покупать там ваши изделия?

- Не в последнюю очередь из-за цены. Наши моторвагонные электропоезда стоят максимум 5 миллионов долларов, а признанные конкуренты предлагают такую продукцию в три-четыре раза дороже. Конечно же, имеется различие в стандартах, но такие регионы, как Индия, Иран или страны Южной Америки, проявляют интерес к этому сегменту. Для дальнейших шагов нам необходимо стать обладателями новейшей техники и осваивать новые рынки. И здесь во весь рост опять-таки встаёт необходимость стратегического партнёрства с одним из крупнейших партнёров, о чём мы уже говорили выше.

- Западная Европа, этот важнейший рынок для рельсовой машиностроительной промышленности, уже давно либерализован. Для чего вам нужен партнёр, так сказать, «открыватель дверей»?

- Во всей Европе промышленно-политические интересы и долгосрочные соглашения по поставкам всё ещё играют большую роль. Новым поставщикам в одиночку весьма трудно пробиться на этот рынок, так сказать, твёрдо встать на ноги. В этом смысле даже Западная Европа не является действительно свободным рынком железнодорожной техники.

- И всё же «Трансмашхолдинг», приобретший в 2006 году немецкое предприятие Fahrzeugtechnik Dessau, сумел «засунуть свою ногу в западноевропейскую дверь». Довольны ли Вы развитием на этом предприятии?

- Это было в меньшей степени классической покупкой и в большей степени просьбой о помощи, с которой мы пошли навстречу. Я не хотел бы утверждать, что всё в Дессау развивается оптимально. Наши надежды на передачу технологии и освоение германского рынка через Дессау были несколько завышенными. Новый региональный поезд «Protos» в техническом смысле является успехом, но его продажа пока ещё минимальна.

Перевод Игоря АНАТОЛЬЕВА

Главным футбольным событием в июне станет, без сомнения, чемпионат Европы Еurо-2008, который пройдёт в двух странах - Австрии и Швейцарии. Мы хотим, чтобы к этому замечательному турниру наши читатели подошли во всеоружии, а потому подготовили для вас вот такую миниэнциклопедию.

АВСТРИЯ. Именно в эту страну устремятся основные потоки туристов из России - ведь нашей сборной играть на групповом этапе в Инсбруке и Зальцбурге.

Официальное название государства - Австрийская Республика. Важнейшей исторической вехой стало выделение самостоятельного герцогства Австрия из состава Баварии в 1156 году. Теперь это федерация, которая состоит из девяти земель. Это Бургенланд, Каринтия, Нижняя Австрия, Верхняя Австрия, Зальцбург, Штирия, Тироль, Форарльберг и приравненная к ним в административном отношении Вена. Население Австрии - чуть более восьми миллионов человек.

АЛКОГОЛЬ. В Альпах, чего греха таить, любят выпить. Большой популярностью, скажем, пользуется высказывание известного австрийского специалиста Макса Меркеля: «На тренировке я однажды заставил алкоголиков сыграть с противниками выпивки. Алкоголики победили со счётом 7:1. Тогда я сказал им: продолжайте пить дальше». Для справки: австрийцы идут на третьем месте в мире по потреблению пива в год - 108,6 литра на человека. На первом - чехи - 158, на втором - немцы - 115,8, ну а про швейцарцев, не будь они соавторами предстоящего турнира, и упоминать не стоило бы – 57,3.

АНГЛИЯ. Команды этой страны на Еurо-2008 не будет. Чему мы, естественно, только рады.

БАЗЕЛЬ. В этом швейцарском городе состоится матч открытия между хозяевами и чехами. Встреча пройдёт 7 июня, начало - в 18.00 по европейскому времени.
Город расположен практически на стыке границ с Францией и Германией. До двух соседних стран всего несколько километров - можно легко дойти пешком. Местная команда, созданная в 1893 году, - лидер швейцарского футбола в XXI веке.
БАНКИ. Как известно, в Швейцарии банки считаются самыми надёжными в мире, а вот в Австрии - наоборот. Дело в том, что в этой стране, особенно в Вене, практически ежедневно какой-нибудь филиал оказывается жертвой грабежа.

БОМБАРДИРЫ. Если Ханс Кранкль, выступая за «Рапид», установил рекорд австрийской федеральной лиги, забив 7 голов в одном матче, то его одноклубнику Бимбо Биндеру принадлежит иное невероятное достижение: в 794 матчах он забил 1151 гол.
В Швейцарии некий Кильхольц Леопольд, забив в первом же сезоне 1933-1934 годов аж 40 голов, поставил рекорд, который никто не может побить до сих пор. Из наиболее известных лучших снайперов последних десятилетий выделяются Оттмар Хитцфельд, Карл-Хайнц Румменигге, Иван Саморано, Сонни Андерсон, Элбер, Стефан Шапюиза. Последний победитель в споре бомбардиров - хорват Младен Петрич. Тот самый, который своим голом в ворота англичан подарил России путёвку на Еurо-2008.

БРАТЬЯ. Известны австрийцы Эрих и Норберт Хоф (Эрих - 37 матчей за сборную, 18 голов, Норберт - 31 матч за сборную, 1 гол), Фридль и Петер Концилия (Фридль, вратарь, - 84 матча за сборную, Петер - 6 матчей за сборную). В Швейцарии же родственные связи даже больше развиты. В давние времена самыми знаменитыми были Хайнц (рекордсмен по матчам за сборную) и Херберт Херманн. Есть чем гордиться и сейчас. Например, ещё не так давно братья Якин играли против России, а сейчас их сменили братья-близнецы Деген. Кстати, талисманы предстоящего Еurо-2008 - Трикс и Фликс - официально также близнецы, но разнополые. С другой стороны, есть среди ведущих швейцарских футболистов и однофамильцы: Рикардо и Рауль Кабанас, Алекс и Фабиан Фрай.

БУЛОЧКИ. Если вы хотите купить в Австрии булочку с колбасой, то надо сказать следующее: Ein Semmel mit zehn Deka Extra. В Германии то же самое говорят совсем иначе: Schrippe mit 100 Gramm Pariser. Только не перепутайте: в Австрии словом Pariser именуются исключительно презервативы.

ВРАТАРИ. В обеих сборных, принимающих чемпионат, по три равнозначных вратаря. У тренеров вечно болит голова: кого ставить на игру? В главных кандидатах в Швейцарии ходит известный россиянам по очным встречам Паскаль Цубербюлер. Он, к слову, снимался и в главной роли в учебном фильме Станислава Черчесова, а на чемпионате мира-2006 не пропустил во время игры ни одного гола. Только в послематчевых пенальти.

ГРАНИЦА. На время чемпионата Европы будут действовать иные, чем обычно, пограничные правила. Власти намерены отменить свободный въезд в Австрию граждан, имеющих шенгенскую визу. Зато в пределах двух стран - хозяек Еurо-2008 - передвижение упростится. Планируется, что австрийская виза станет действовать и для Швейцарии.

ДЕККЕР-ЭРА. История сборной Австрии знает четыре золотых периода: Wunderteam (то есть чудо-команда) 1931-1933 годов, участие в финальной стадии в чемпионатах мира 1954 и 1978 годов и так называемая эра Карла Деккера (1958-1964), когда его команда выиграла у Шотландии (4:1), СССР (3:1 и 1:0) и Испании (3:0), собирая на стадионе в Вене до 90 тысяч зрителей.

ЕДА. Во время Еurо-2008 в Вене будет закрыто кольцо вокруг центра, а у Ратуши на отрезке в полтора километра разместятся всевозможные гастрономические развлечения. Кстати, недалеко от Ратуши есть ресторан Piaristenkeller, основанный в XIII веке. Там до сих пор готовят блюдо, которое заказывал Моцарт, - мясо кастрированного петуха. Для желающих - дегустация в винном подвале и курс галантных манер: например, вам покажут, как офицеру удавалось приложиться к дамской ручке или отдать честь вышестоящему чину, не выпуская наполненного бокала. Ещё здесь можно примерить шляпы из коллекции самого кайзера Франца Иосифа.
Организаторы футбольного праздника собираются поразить гостей и другими гастрономическими изысками. Например, через искусственный ров с водой будут перекинуты 16 мостов, на каждом из которых разместятся повара из 16 стран-участниц. Знаете, что как-то сказал бывший менеджер «Байера», известный гурман Райнер Кальмунд? «Австрия, на мой просвещенный взгляд, даже не чемпион Европы по кулинарным возможностям. Берите выше - чемпион мира». Есть и музыкальные идеи. Организаторы собираются установить во многих местах громкоговорители, из которых каждый день в 11.55 будут звучать вальсы, причем ради этого решено на пять минут приостанавливать движение транспорта.

EUROPASS. В декабре прошлого года поступил в продажу Europass - мяч, созданный компанией Adidas специально для Еurо-2008 и оцениваемый ею как самый совершенный из ныне существующих.
Главная внешняя особенность модели - 12 чёрных кругов, каждый из которых снабжён рисунками. Неясно, насколько эти изыски помогут футболистам лучше играть, но выглядит симпатично.
Впрочем, дизайном дело не ограничилось. Нельзя не сказать о пупырышках! Europass покрыт множеством едва заметных выпуклых точек, придающих ему сходство с баскетбольным мячом. Нововведение, как утверждают авторы, позволяет добиться лучшего сцепления с бутсой и вратарскими перчатками, что способствует повышению контроля над мячом и точности ударов.

ЖЕНЩИНЫ (знаменитые). О Наташе Кампуш в Австрии говорят больше всего. 10-летней девочкой её похитили, восемь лет она провела в заточении, но ей удалось бежать. Ещё одна знаменитость - россиянка Анна Нетребко, которая покорила австрийцев голосом и красотой. Певица не сходит с обложек местных газет и журналов даже сейчас, когда ожидает своего первого ребёнка.

ЗАГАДКИ. Какой австриец добрался до финала чемпионата мира? На этот каверзный вопрос следует отвечать так: Эрих Линемайр, который был судьёй на линии в финальном матче в 1978 году. Тогда играли Аргентина и Голландия.

ЗАЛЬЦБУРГ. В этом австрийском городе, расположенном в пяти километрах от границы с Германией, сборная России сыграет с Грецией. В Зальцбурге 27 января 1756 года родился Вольфганг Амадей Моцарт, а местный клуб с одноимённым названием в последнее время стал лидером австрийского футбола. Возглавляет его Джованни Трапаттони. В Зальцбурге 150 тысяч жителей.

ИНСБРУК. Главный город австрийской провинции Тироль, в котором сборной России предстоит провести два матча - с Испанией и Швецией. Население Инсбрука - 114 тысяч человек, а известность он приобрёл после двух зимних Олимпиад - в 1964 и 1976 годах.

ИСТОРИЯ. В Австрии футбол стал известен благодаря английскому садовнику барона Ротшильда в конце XIX века.

КАНЦЛЕР. В Австрии он же возглавляет и спортивное министерство. Но если в Германии его коллега после неудачного чемпионата Европы или мира по футболу, согласно статистике, не имеет шансов сохранить должность, то австрийскому главе правительства это не грозит. Вот если горнолыжники не будут подниматься на пьедесталы, тогда другое дело. Тем не менее для австрийских политиков зарезервировано около четырёх тысяч билетов, в том числе 580 так называемых протокольных, то есть фактически бесплатных для тех, кого они будут удостоены. Для сравнения - 624 тысяч простых смертных австрийцев желали получить хоть один билет на один из матчей, а выделена народу была всего лишь 21 тысяча билетов.
Гостями канцлера на чемпионате, как сообщается, должны быть президент Франции Николя Саркози, губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер и английский певец и композитор Элтон Джон.
В ходе чемпионата будут задействованы три тысячи солдат австрийской армии и тридцать тысяч полицейских, а во время игр в воздухе будут находиться боевые самолеты, дабы перехватить потенциальных террористов.

КУДЕСНИКИ МЯЧА. К ним в Австрии в первую очередь причисляют Эрнста Хаппеля. Он виртуозно играл в казино, да и на поле творил чудеса. Любимый финт известного впоследствии тренера - забить гол задним местом.

КУН. В отличие от Австрии, где нынешний главный тренер Йозеф Хиккерсбергер - предмет постоянных насмешек, его коллега из ближнего альпийского зарубежья - объект культа. Главный тренер сборной Швейцарии Коби Кун начал с обидного для него разгрома в матче с россиянами - 0:4, но, видимо, умеет учиться на ошибках. Он постоянно выводит команду на чемпионаты мира и Европы. В управлении сборной Кун руководствуется девизом: «В команде все родственники».

ЛЕГИОНЕРЫ. В австрийском первенстве выступали: Антонин Паненка (Чехословакия), Ханси Мюллер (Германия), Златко Кранчар (Хорватия), Оливер Бирхофф (Германия), Марио Кемпес (Аргентина), Карстен Янкер (Германия), Деян Савичевич (Черногория), Анатолий Зинченко, Станислав Черчесов, Рашид Рахимов, Сергей Шавло, Сергей Юран (все СССР/Россия)

ЛЕОГАНГ. В этом австрийском местечке, расположенном на полпути между Инсбруком и Зальцбургом, на период Еurо-2008 бросит якорь наша сборная. Поселятся россияне в старинном отеле Der Krallenhof.

МАНЕРЫ (хорошие). Венский острослов Тони Польстер известен ещё и как джентльмен. Когда он играл в Германии, судья однажды удалил его с поля, а в ответ неожиданно услышал: «Целую ручки вашей супруге».

МЕЦЕНАТЫ. В Австрии есть свои Абрамовичи: «Зальцбург» финансирует король энергетических напитков Маттершитц, а «Аустрию» - автомобильный король Штронах, который, правда, уже хочет купить себе новую игрушку, так как «Аустрия» ему порядком надоела. В Швейцарии таких традиций нет, хотя несколько лет назад в «Виль» вложил было деньги украинский предприниматель и один из лучших футболистов Европы прошлого столетия Игорь Беланов. Бедняге не дали развернуться местные функционеры.
НАЗВАНИЯ. Вот какие прозвища носят сборные некоторых стран- участниц Euro: Греция - То Piratiko (пиратское судно), Испания - Furia Roja (красная фурия), Голландия - Elftal (низкая земля), Хорватия - Varteni (огненные).

ОДИННАДЦАТИМЕТРОВЫЙ. Самый курьёзный пенальти в истории австрийской лиги исполнил экс-игрок сборной Эрих Хоф. Он так неистово колдовал над мячом, что случайно его коснулся. Правда, судья разрешил удар повторить.
ПАРАД-АЛЛЕ. Участие в предстоящем футбольном фестивале примут почти все страны - чемпионы Европы. Не будет только Дании. Швейцарцы, кстати, считают, что и они относятся к этой элитарной категории. Оказывается, в 1924 году, когда в финале Олимпиады они завоевали серебро, им был пожалован титул неофициального чемпиона Европы.

ПЕСНИ. Австрийцы гордятся своей музыкальной культурой и посмеиваются над швейцарцами, но и те, как выяснилось, петь умеют. Репертуар болельщиков «Базеля», например, весьма внушителен - 33 песни. Хотя, конечно, у «Гамбурга» больше - 46. Даже к покойному Эрнсту Хаппелю, который долгие годы возглавлял этот клуб, фанаты обращают песню-молитву. Но безоговорочное первенство в Европе, наверное, всё же принадлежит фанатам немецкого «Бохума» - 196 песен!

ПЕЩЕРЫ. Рядом с базой сборной России в Леоганге, между городами Санкт-Мартин и Вайсбах, расположена самая большая сеть пещер в Европе. Эти природные памятники стоит хоть разок увидеть.

ПЛЕВОК. Оказывается, не только Франк Райкард плевал в Руди Феллера: подобным образом отличился как-то и нынешний главный тренер сборной Австрии Йозеф Хиккерсбергер. Правда, 30 лет назад в Инсбруке он попал в соперника жвачкой и, судя по всему, случайно. Что не помешало, однако, судье удалить его с поля. У швейцарцев же «главным верблюдом» признан Алекс Фрай. На чемпионате Европы-2004 он плюнул в англичанина Стивена Джеррарда.

ПОЛИЦИЯ. В Вене, если верить местной прессе, она коррумпирована. Во всяком случае, в столице Австрии постоянно идут судебные процессы над высокими полицейскими чинами. Борьба с оборотнями в погонах ведётся под девизом: «На Еurо-2008 должны работать хорошие полицейские». Недавно на освободившуюся в очередной  раз должность назначен молодой генерал, обещавший, как и его предшественники, достойно встретить гостей. В Швейцарии о таких проблемах слышно меньше: там полиция более строга и неподкупна. Да и работа с болельщиками ведётся жёстче. Впрочем, власти призвали блюстителей порядка работать на Еurо-2008 по следующей схеме: «Мы должны устроить людям праздник, а не строить крепости».

ПРИЧЁСКИ. Из-за необычных причёсок известных австрийских футболистов называли так: «длинный» - Макс Меркель, «седой» - Ханс Кранкль, «кучерявый» - Херберт Прохазка.

ПРОДУКТЫ. Вот перечень продуктов из Тироля - региона, где будут играть наши футболисты. Неповторимым вкусом обладают местные сыры - серый, горный, альпийский. Кроме того, особым качеством славится тирольское сало. В Зальцбурге, где также будут играть наши футболисты, очень хороши шоколадные конфеты Mozartkugeln, но только те, которые выпускаются именно там.

В Швейцарии же царит культ коров. Их можно увидеть не только на знаменитых альпийских лугах, но и перед ресторанами - в виде муляжей в натуральную величину, - не говоря уже о любой сувенирной лавке. Но кушанье, которое мы вам порекомендуем, никого отношения к говядине не имеет. Хотите попробовать подлинно швейцарское блюдо - спросите свиную печенку с жареной картошкой.
 

РАБСТВО. 3 апреля 1938 года состоялся «матч-призрак», о котором мало что известно. Австрийская команда обыграла немцев со счётом 2:0, после чего Гитлер приказал аннулировать профессиональные контракты футболистов порабощённой и присоединённой страны.
 

РАЗГРОМЫ. 27.03.1999. Испания - Австрия - 9:0. 26.09.1973. Англия - Австрия - 7:0. 30.06.1954. Германия - Австрия - 6:1. 14.11.2001. Турция - Австрия – 5:0.
 

РОССИЯ. Священная наша держава. Как же приятно, что она имеет самое непосредственное отношение к Еurо-2008!
 

САНКТ-ЯКОБ ПАРК. Лучший стадион Швейцарии, на котором пройдут матчи группового этапа, два четвертьфинала и один полуфинал. Арена в Базеле открылась в 2001 году, а к Еurо-2008 она обновлена: в частности, вместимость трибун доведена до 42500 зрителей. На «Санкт-Якоб Парк» 7 июня состоится матч открытия Швейцария - Чехия. Обеспечена и интрига 11 июня. В этот день хозяева принимают турок, с которыми они подрались в Стамбуле в стыковом матче ЧМ-2006.
 

СУДЬИ ГОДА. Ими, несомненно, стали Конрад Плауц и Массимо Бузакка, попавшие в список 12 главных арбитров, которые будут работать на чемпионате Европы. Если увидите автомобиль, номерные знаки которого UEFA1, знайте: за рулём австриец Плауц. Опознать сидящего в машине швейцарца Бузакку, конечно, сложнее, но при желании можно: говорят, он любит то и дело смотреть в зеркало заднего вида.
 

ТАЛИСМАНЫ. Сначала их хотели назвать Анди и Вилли (в честь народных героев обеих стран; один из них нам хорошо известен как отличный стрелок - это Вильгельм Телль), но потом остановились на более нейтральном варианте - Трикс и Фликс.
 

ТЕЛЕПЕРЕДАЧА. Самая популярная передача для трёх немецкоязычных стран называется «Wetten, dass..?». Суть заключается в том, что на ней выигрываются или проигрываются самые необычные споры. Недавно в числе приглашённых были братья Кличко. Знаете, чем они там занимались? Например, могучую грудь одного из боксёров использовали в качестве мишени для метания... вантузов.
 

ТРИУМВИРАТ. Чисто швейцарское изобретение. Оно заключается в том, что в «Грассхоппере» сразу трое тренеров практически имеют равные права, хотя двое и числятся ассистентами. Один из них - знаменитый Мурат Якин.
ТУРИЗМ. Девиз организаторов звучит так: «Чемпионами Европы мы, конечно, не станем, но почему бы нам не оказаться чемпионами Европы по туризму?»
 

УЧЁНЫЙ. Им стал после завершения игровой карьеры знаменитый Герхард Ханаппи. Футболист-универсал в составе сборной Австрии завоевал бронзу на чемпионате мира 1954 года в Швейцарии, а затем как дипломированный архитектор спроектировал стадион на западе Вены, носящий теперь его имя.
 

ФАМИЛИИ (зоологические). Франц Пеликан (пеликан, «Ваккер», экс-вратарь сборной Австрии), Кристиан Фукс (лиса, «Маттерсбург»), Диди Кюбауэр (крестьянская корова, «Маттерсбург»)... В Австрии, где ценят юмор, можно встретить и списки футболистов, которые имеют «пьющие» фамилии или, скажем, связанные с дефектами речи и слуха.
ФРАНК. В одной стране-хозяйке Euro официальная денежная единица - евро, в другой - швейцарский франк. Впрочем, в Швейцарии вы можете расплатиться и евро, но сдачу вам всё равно дадут во франках. За один евро в обменном пункте можно получить 1,60 франка.
 

ХИДДИНК. Одна из самых популярных цитат в Австрии: «Иной раз мне казалось: нас готовят для того, чтобы послать на войну - так много мы тренировались». Так говорил капитан сборной Австралии Марк Видука о подготовке к чемпионату мира 2002 года под руководством Гуса Хиддинка. Будем надеяться, что наших футболистов голландец подготовит не хуже и мы выйдем хотя бы в группе победителями.
 

ХОРВАТИЯ. Как обойти вниманием сборную Славена Билича - ведь именно победа хорватов над англичанами открыла дорогу сборной России на Еurо-2008. Наши болельщики теперь наверняка будут болеть за команду Хорватии, которая попала в одну группу с Австрией, Германией и Польшей.
 

ЦИТАТА. «Узнав о том, что Швейцария получила право принять чемпионат Европы по футболу, в нашем парламенте вместо того чтобы обрадоваться, стали сразу спрашивать: «И в какую же сумму нам это обойдётся»? Боже, как все это типично для страны банков...» Гражданин Швейцарии Зепп Блаттер, кстати сказать, является президентом ФИФА.
 

ЦЮРИХ. Крупнейший город Швейцарии: его население - 366 тысяч человек. Центральная улица считается одним из самых дорогих мест в мире: чем ближе к озеру, тем магазины дороже. Там, скажем, можно купить за 20 франков (13 евро) маленькую бутылку цюрихской родниковой воды. Не рекомендуется ходить в форме «Базеля» - конкурентов «Грассхоппера» и «Цюриха»: могут побить. Самый экзотический ресторан называется Blindekuh (Слепая корова). Там царит кромешная тьма, а официанты - слепые. Для футбольных фанатов имеется пять баров, которые мы предлагаем вашему вниманию (название и адрес): El Lokal, Gessnerallee 11; Total Bar, Tellstrasse 19; Penalty-Bar, Hallwystrasse 40; Hockstuebli, Badenstrasse 217; Kon Tiki, Niderdorfstrasse 24. Для слабого пола рекомендуем Frauenbadi, куда вход допускается только босиком, причём днём в этом плавучем заведении имеют право находиться исключительно женщины, а вечером допускаются и мужчины.
 

ЧЕРЧЕСОВ. Новый стадион «Тиволи», где предстоит играть нашим футболистам, заложил Станислав Черчесов. Именно нынешнему главному тренеру «Спартака» доверили в своё время вынуть лопатой первый ком грунта. А совсем недавно Черчесов в Инсбруке стал «крёстным отцом» электровоза Австрийских железных дорог мощностью в 10 тысяч лошадиных сил, раскрашенного в цвета российского флага. При этом он выразил уверенность, что наши футболисты будут играть столь же мощно и напористо.
 

ШВЕЙЦАРИЯ. Официальное название – Швейцарская конфедерация. Состоит из 26 кантонов, население - 7,5 миллиона человек.
В Швейцарии помимо хозяев на групповом этапе будут играть Чехия, Турция, Португалия, Голландия, Италия, Франция и Румыния. О своих оппонентах швейцарцы узнали, пожалуй, всё. Предлагаем вашему вниманию сравнительную характеристику стран, вошедших с хозяевами в одну группу. Средняя рыночная стоимость одного игрока сборной в миллионах евро: Швейцария - 3,3, Чехия - 5,0, Португалия - 11,2, Турция - 4,7. Возраст тренеров сборной: Швейцария - 64, Чехия - 68, Португалия - 59, Турция - 54. Количество заключённых в тюрьмах на тысячу человек населения: Швейцария - 0,81, Чехия - 1,83, Португалия - 1,28, Турция - 0,97. Количество танков на вооружении: Швейцария - 560, Чехия - 540, Португалия - 190, Турция - 4230. И это, наверное, лишь пять процентов из того, что уже знают граждане Швейцарии о своих соперниках.
 

ШУТКИ ПРО БУРГЕНЛАНДЦЕВ. Жители земли Бургенланд для австрийцев - всё равно, что у нас чукчи. Анекдотов про них много, но мы вам расскажем быль. Поехал как-то «Рапид» в Прагу, и чехословацкие пограничники двум игрокам, Кристиану Кеглевицу и Курту Гаргеру, дают заполнить анкету. Легендарный Антонин Паненка не без прикола переводит: «Когда ваша бабушка в последний раз была в России? Есть ли у вас родственники в Казахстане?» «Почему именно нам дали эту странную анкету?» – спрашивают футболисты. «Да потому что вы из Бургенланда», - смеётся Паненка.
 

ЭРНСТ ХАППЕЛЬ ШТАДИОН. Это самый большой стадион Еurо-2008 (50 тысяч мест), однако, пожалуй, и он для финала маловат. Интересно, что на окраине столицы Австрии в районе Дёблинг существует так называемая натуральная арена, где трибуны размещены на склонах гор. В 30-е годы, когда австрийская чудо-команда гремела на всю Европу, туда регулярно приходили на неё посмотреть 85 тысяч человек. Был проект реконструировать гигантскую арену для нынешнего чемпионата Европы, но затем всё же было решено косметически обновить центральный стадион.
 

ЮВЕЛИРЫ. Как только стало известно, где будет базироваться и где проведёт один матч сборная России, знаменитые ювелиры Зальцбурга стали потирать руки, надеясь, что богатые русские туристы принесут им хороший доход.
ЯЗЫК. Есть такое высказывание: «Германию, Австрию и Швейцарию разделяет совместный язык». Во всех трёх странах говорят на немецком, но есть и масса различий. Так что некоторые слова, принятые, скажем, в Австрии, в Швейцарии вполне могут не понять.
 

ЯКУПОВИЧ. Помните, был такой голкипер в «Локомотиве», но за ненадобностью бесславно вернулся в Швейцарию. Так вот на родине у Эллина Якуповича вдруг открылся бомбардирский дар: в сентябре он отправился на чужую половину поля и забил гол головой.
 

ЯШИН. «Лев Яшин в воротах, что Мохаммед Али на ринге», - безоговорочно считают эксперты в области футбола. Много раз Лев Иванович бывал в Вене и как игрок, и как гость на традиционном празднике газеты «Фольксштимме». Мы обнаружили в третьем районе Вены неподалеку от русской церкви на пересечении улиц Реннвег, Унгаргассе и Фазангассе ресторан Fasanlwirt. В этом отменном гастрономическом заведении любил посидеть за бокалом пива или доброго вина наш легендарный вратарь. О его визитах напоминает фото в обнимку с хозяином заведения Гюнтером Грайнером, который до сих пор стоит за стойкой бара и лично обслуживает гостей. Не без гордости он время от времени обращает внимание гостей на историческое фото. Рассказывают также, что Яшин охотно проводил время с друзьями и коллегами и в винных ресторанчиках типа «хойриген» - многочисленных кабачках на окраине города, где подают домашнее вино и крестьянскую закуску. Созданы они были давным-давно императорским указом. У каждого из венцев есть любимый «хойриген», который он всем рекомендует. Мы же вам посоветуем лишь два: Zum Martin Sepp и Ernst und Gerti Huber.

Константин АЛЕКСЕЕВ,
Борис ТОСУНЯН
Цюрих - Вена

Отныне в Техническом музее германского рейнского городка Шпайер будет на один экспонат больше. Сюда по реке доставлен советский космический агрегат «Буран», построенный в 1970-х годах и носящий номер 002. Всего, как ныне стало известно, было создано два «Бурана» и шесть прототипов. Лишь один из них слетал в 1988 году без экипажа в космос, дважды облетев вокруг нашей планеты. Судьба занесла «Буран-002» в 2000 году в Австралию, затем космический корабль многоразового использования оказался в Бахрейне, и вот теперь доставлен на вечную стоянку через порт в Амстердаме в Германию.
Готтфрид РИК