21 ноября в Будапеште появилась прогулочная дорожка, носящая имя российской столицы. Она обеспечивает пешеходное и велосипедное сообщение между XIII районом и центром города. На церемонии открытия заместитель мэра Будапешта по финансовым вопросам Габор Багди сказал, что данная инвестиция как и многие другие была сделана в связи с прошедшим этим летом в Будапеште чемпионатом мира FINA. Одним из таких крупных проектов было создание прогулочной дорожки, носящей имя Москвы. Ее длина 1150 метров, ширина 7 метров. Она имеет разметку для пешеходов и велосипедистов.

Русский язык, родной или усыновленный, он всегда требует к себе бережного отношения. А в ответ он благодарит вас грандиозным пластом культурных открытий. И, конечно же, особенно это чувствуется в других языковых координатах. За границей любое общение на родном языке становится не просто ностальгической реминисценцией, а неким моментом истины, моментом счастливой встречи с родной культурной средой. И ни книги, ни телепередачи не могут сравниться с самым естественным, нескучным, ненавязчивым погружением в русский язык - с театром. Российские театры не часто балуют зарубежного зрителя своим появлением на сценах Будапешта, Вены, Берлина, Копенгагена.

В Российском центре науки и культуры в Будапеште в рамках «Дней российской науки» состоялась встреча российских и венгерских экспертов в сфере развития заповедной системы.

Астрологический прогноз на октябрь Валентины ВИТТРОК
Солнце проходит по знаку Весов, там, где сейчас находится в последних градусах Юпитер. Хотелось бы надеяться, что соседство с Юпитером принесет удачу, однако благословенный Юпитер достаточно долго находился в агрессивных аспектах то к Плутону, а теперь имеет точную оппозиция к Урану из знака Овна, что может свидетельствовать о возобновлении агрессии. Единственное, что радует, Юпитер в октябре переходит в знак Скорпиона до ноября 2018 года. Событие это произойдет 11 октября. До этого, а именно 4 октября, Венера встретится с Марсом в знаке Девы. Такая встреча не принесет, кроме разочарований в любви, ничего, поскольку транзитная Луна будет проходить по Рыбам, задевая Нептун и создавая оппозицию к соединению Марс-Венера - это обманная, разочаровывающая аспектация планет. Нежелательно в этот день также проводить финансовые и хирургические операции. Рыбная Луна имеет свойство к интоксикациям, повышенной аллергичности.

Геннадий Норд - один из ярчайших русских современных исполнителей шансона и авторских песен, а также поэт, артист, композитор, бард и, не в последнюю очередь, юморист. Он один из эмблематических и суггестивных российских исполнителей нашего времени, в первую очередь, лирических песен, в произведениях которого юмор, ирония и боль нередко появляются вместе. Основным свойством невероятно мощного и многостороннего творчества Норда является эмоциональность, а также музыкальное разнообразие. По музыкальному стилю и манере исполнения своих песен его многие считают шансонным певцом. Также популярную сторону его деятельности составляют так называемые «лягухи», которых у него больше восьми тысяч. Это шуточные, юмористические произведения (четверостишия), носящие по названию одной из песен Норда имя «лягухи». В большинстве случаев они рассказывают о жизни, о нашей повседневности, как правило, служат примером органичного сочетания юмора и поэзии и дают представление о своеобразном чувстве юмора, а также о свободном стиле выразительных средств автора:

Предлагаем вашему вниманию наш сентябрьский выпуск. Мы подготовили анонс очень разнообразной программы культурных мероприятий в Венгрии на первый осенний месяц. Вас ждет встреча с Игорем Губерманом, содержательное интервью с которым подготовила Екатерина Вереш. Единственный концерт легендарного сатирика состоится 15 сентября, не пропустите эту уникальную возможность! Наш корреспондент Екатерина Попова взяла эксклюзивное интервью с легендой российской эстрады - Сергеем Шнуровым перед концертом группы “Ленинград” на музыкальном фестивале “Сигет”.

У большинства людей в голове имена Владимира Высоцкого и Геннадия Норда наверняка никак не сочетаются. Этого и не может быть, поскольку они в жизни не дружили, не поддерживали друг с другом отношений и не играли вместе на Таганке. Более того, Норд намного моложе Высоцкого. Эти два актера, а также мастера слова и музыки, встретились всего один раз, за несколько месяцев до смерти Владимира Семеновича. Как вспоминает Норд, встреча была неожиданной и спонтанной.

Дорогие читатели!
Август - самый любимый в Венгрии месяц, насыщенный яркими событиями. Музыкальный фестиваль «Сигет» отмечает четверть века, и с 9 по 16 августа в Будапеште встретятся самые популярные группы, включая наш «Ленинград». Праздник музыки плавно перейдет в День святого Иштвана 20 августа, подведя своеобразную черту летней феерии. Летний музыкальный фестиваль на Острове Маргит на десерт подготовил выступления молодых талантливых артистов. Мы продолжаем вас знакомить с нашими соотечественниками, волею судьбы оказавшимися в Венгрии. На этот раз – интервью с художником Анной Рябчевской подготовила Мария Соколова. А в Музее Людвила на открытии вернисажа Гилберта и Джорджа побывала Екатерина Вереш и поделилась своими впечатлениями от увиденного.
И как всегда, вас ждут советы наших экспертов, гастрономические прогулки и много другое. Приятного и нескучного чтения во время летних каникул!
Вышедший номер можно полистать по ссылке: http://www.alenprint.hu/kurier/08.17/
Александр ПОПОВ,
главный редактор

«Ты смотришь в небо…
Знаю… Я в него смотрю…
Черпая безграничность
Между нами.
До нашей встречи
Осталось лишь «люблю»
Двоим, не встретившимся здесь
Под небесами…»
Ирэн Лэнтиджини

С 10 июня по 10 сентября в столице Республики Казахстан Астане проходит всемирная выставка ЭКСПО-2017. Экспозиции более 100 стран и организаций посвящены одному -энергии будущего. Александр ПОПОВ по приглашению организаторов выставки присутствовал на открытии этого грандиозного мероприятия 10 июня и делится своими впечатлениями с читателями.